20. Dezember

Der Markt am Wochenende war großartig. Es war wirklich viel los, trotz des schlechten Wetters, oder vielleicht auch gerade deshalb. Die fertigen Flip-Tops waren ein echter Blickfang und es gab (wie schon am Samstag angedeutet) einige Leute, die sie mir am liebsten abgekauft hätten. Keine Angst, es waren auch Leute da, die des Strickens mächtig/willig waren oder die jemandem, der strickt, eine kleine Freude machen wollten. ;o) Egal, ob Strickende oder Liebhaber von Maschen, es waren tolle Gespräche, die sich ergaben und ich kann nur sagen, es war toll, soooo motivierend und hat Spaß gemacht. Ich denke, ich werde Wiedeholungstäter. 😀

The craft fair last weekend has been great. It’s been very busy even though the weather was damp and cold, but perhaps that went quite well with an indoor market. The finished flip-tops were a real eyecatcher and I could have sold them more often than anything else. (“could” as in: not for the price I’d have to take…) There was also a good number of knitters who found their way to me. The resulting conversations (with knitters and knitwear-lovers alike) were so nice and motivating. I enjoyed both days so much, that I hope to do another fair soon. 😀

Leave a Reply