Guter Schnitt

Ich bin noch an der Herbstjacke dran. Allerdings befinde ich mich immer noch in dem von mir ungeliebten Stadium: dem Zuschnitt. Das Außenmaterial und die Samtbelege sind alle schon zugeschnitten und -wo nötig- auch mit Einlage versehen. So eine Jacke hat einfach eine ganze Menge Teile!!! Und Samt bügeln ist auch nicht gerade eine der Sachen, die man mal eben fix macht. Ich habe die …

Jackenvorschau

I finally made the jacket muslin! There are some bits I have to alter like the curve of the front side panel (well I should have seen this coming as my bustline is naturally somewhat lower than the one of a B-Cup), the sleeves should be a smidge longer and I need more room in the back once the sleeves are attached. As my preferred …

Neues Futter

Since last weekend I’m busy in my sewing time with renewing another coat lining this time for my flatmate – as he has been so kind to programm this page for me I’m feeling pretty generous, too. But this means no news of the jacket so far. Seit letztem Wochenende bin ich fleißig dabei das Mantelfutter für den Mantel meines Mitbewohners zu erneuern. Da er …

Beleglösung

Yesterday I went fabric shopping at HüCo with a friend. They seem to have renovated the place and made it even bigger! Paradise. But I managed being a good girl and walked away only with the fabric I really needed: the fabric for the facings of my new fall jacket. Unfortunately I couldn’t find black velvet, but they had a lovely dark green one which …

Die Jeans ist fertig!

I finally finished my jeans more than a week ago. I have worn them almost every day since and I’m very happy on how they turned out. The fit is great and I love them. I didn’t use the back pockets because the jeans looked good without them and I think I made the back yoke to deep to go along nicely with back pockets. …

Irgendwie ist ja schon noch Sommer…

aber eigentlich hätte ich auch schon wirklich gern meine neue Herbstjacke. Aber leider kommt dem Nähen momentan so einiges dazwischen. Immerhin habe ich es geschafft die Schnittteile zu kopieren und auszuschneiden. Zur FBA bin ich allerdings noch nicht gekommen, vielleicht schaffe ich das heute aber noch. Mit den Schnittteilen habe ich vorgestern Abend schon mal kurz rumprobiert, ob der Stoff reicht. Und meine Befürchtung hat …

Schwarze Johannisbeere

Am Wochenende haben wir endlich der kleinen Tochter von Freunden ihr Geburtstagsgeschenk geben können. Was soll ich sagen, es war ein voller Erfolg! Gegeben hat es etwas Handmachtes, wenn auch von keinem von uns Schenkenden, sondern von der Gwendolyn, bekannt auch als Schwarze Johannisbeere bei DaWanda. Es gab diese total niedliche Filzpollen, also weiche Bälle mit Augen drauf, die leicht zu werfen und zu greifen …

1. bis 4. September

This post is pictureless. There has been so much going on here these last weeks that I’m approaching this challenge rather slowly this time. So I skipped taking pictures for the first days and just list here all the self-stitched items I wore that day. 1. September – a day at work: black skirt, petticoat, panty 2. September – cleaning & sewing: mauve t-shirt, jeans, …