Bestrickte Männer 1978

Wie versprochen, wenn auch mit eintägiger Verspätung, kommen heute die Herren der Schöpfung dran. Auch die waren Ende der Siebziger hochmodisch in Strick gekleidet. Und Posen kannten die….!!! Meine persönlichen Favoriten sind die beiden Herren am Wasser.

Like promised here are some guys from the needlework book from 1978. All sporting nice knitwear and interesting poses… My favorites are the two guys in front of water. They are both absurd in their posing but the sweaters are still great!

Starten wir mit dem (männlichen) Nachwuchs, der anscheinend noch etwas unerfahren ist im Drachen steigen lassen.

We are starting off with the (male) offspring, who seams to be a bit inexperienced when it comes to dragons. 

Allerdings scheint auch dieser junge Mann nicht so recht zu wissen, weshalb ihm da jemand ausgerechnet eine Angel in die Hand gedrückt hat… Naturbursche geht anders.

This young man seams to be wondering why on earth somebody has put a fishing rod into his hands…outdoorsy is different.

Oh, und dieser junge Herr gibt dem Wort “wasserscheu” eine ganz neue Dimension.

Oh, and this guy either is really shy or doesn’t want to be recognised by any readers…

Keine Ahnung, was diese beiden vorhaben, aber hier scheint eine Generation heranzuwachsen, die sich aufs Draußen sein freut! (Eine nette Abwechslung.)

I don’t have a clue what they are up to, but it definitely seams to include the outdoors and fun! (What a relief!)

Und zu guter Letzt noch ein Quiz: welchem Schauspieler sieht dieser junge Herr denn Ähnlich?

Finally a small celebrity look-alike quiz:

Ich habe so das Gefühl der Pierce war jung und brauchte das Geld, was!? ;D

I guess Pierce was young and in need of the money. ;D

Leave a Reply