Strickmuster – Driving Kappe & Handschuhe

Das tolle Foto aus der Knit Now ©Practical Publishing.

Vielleicht erinnert sich noch der eine oder andere an die von den zwanziger Jahren inspirierten Autofahrhandschuhe mit passender Kappe, die ich im letzten Sommer für eine englische Zeitschrift designt habe. Die Rechte sind inzwischen wieder an mich zurück gegangen und deshalb sind sie seit gestern wie meine anderen Strickanleitungen als Download auf ravelry zu haben – auch auf Deutsch. Deshalb hier die wichtigsten Infos en detail:

Die Handschuhe haben einen tiefen Rückenausschnitt und werden mit kleinen Knöpfchen geschlossen, ein elegantes Durchbruchmuster zieht sich über Daumen und Finger. Dieses Durchbruchmuster wird auf einer Seite der passenden Kappe wieder aufgegriffen, die andere ziert ein weiterer kleiner Knopf, der zur Regulierung der Weite dient. Das Besondere an dieser Kappe ist aber ihre ungewöhnliche flache, nahtlose Konstruktion.

Material:

Nadeln: Kappe: 3mm Rundstricknadel (min. 30cm lang); Handschuhe: 3mm Nadelspiel.

Garn: Strumpfgarn. Verbrauch: ca. 100g für beides. Gezeigt in Three Irish Girls, Adorn Sock (80% Merino, 20% Nylon, 393m/100g Strang).

Zusätzlich: Eine Nähnadel und passendes Nähgarn zum Annähen der Knöpfe, Stopfnadel zum Verstopfen der Garnenden. Kappe: 1 kleiner Knopf (ca. 14mm). Handschuhe: 1 Maschenmarkierer, 2 bis 3 Maschenhalter, 2 kleine Knöpfe (ca. 10mm).

Maschenprobe: 26 Maschen x 35 Rh = 10 x 10cm glatt rechts.

Größen:

Kappe: Umfang ca. 55cm. Sollte den meisten Frauen passen.

Handschuhe: S(M, L) für einen Handumfang von 17(19.5, 22)cm, gemessen auf Höhe der Fingerknöchel.

Schwierigkeitsgrad: Mittel. Rechte und linke Maschen, Umschläge, 2 rechts und rechts überzogen zusammen stricken.  Für die Handschuhe sollte man auch kleine Umfänge in Runden stricken können. Die Kappe erhält durch verkürzte Reihen ihre Form.

Preis: 4,50€

Auf DaWanda habe ich die Anleitung heute auch gelistet.

Driving Gloves

 

Some of you may remember the twenties inspired Driving Hat and Gloves I’ve designed last summer for the British Magazine Knit Now. By now the rights have returned to me and I’m allowed to re-publish it myself. And this is exactly what I did yesterday. :D So now you can buy the pattern as a PDF-download on ravelry just like the other ones. So here as usual the pattern-facts:

The gloves close with cute little buttons, feature a back cut-out and eyelet patterns on thumb and fingers. The snugly fitting driving cap – which owes its charm to its unusual flat construction – will protect your finger-waved hair from the wind as you gad about, with eyelets on one side and a little flap and button detail on the other.

Materials

Needles: Cap: a 3mm (US size 2.5) circular needle (min. 30cm/12” long). 

Gloves: a set of 3mm (US size 2.5) double pointed needles. 

Yarn: Fingering weight yarn: uses approx. 1 skein for both. Shown in Three Irish Girls Adorn Sock (80% merino, 20% nylon, 393m/429yds per 100g skein) in colour heathered lilac.

Notions: For both: Sewing needle and matching thread to sew on buttons, tapestry needle to weave in ends. 

Cap: 1 small (14mm/0.6”) button. 

Gloves: 1 stitch marker, 2 to 3 stitch holders, 2 small (approx. 10mm/0.4”) buttons.

Gauge: 26 sts x 35 rows = 10 x 10cm/ 4 x 4” in stockinette stitch.

Sizes

Cap: One size to fit most female heads. Cirumference approx. 55cm/21.5”. 

Gloves: S(M, L) for a circumference of 17(19.5, 22)cm/6.5(7.5,8.5)” measured at the widest part of the hand.

Price: 4.50€

Driving Cap

Leave a Reply


You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>