Elinor- Update

Es ist Herbst. Draußen schüttet es in Strömen, die Heizung ist an und es wird schon wieder verdammt früh dunkel und viel zu spät hell – wenn überhaupt. Es wird also Zeit, dem Unvermeidlichen entgegen zu sehen: Weihnachten. Für alle, die noch auf der Suche nach einem kleinen Geschenk für sich oder jemand anderem sind, werde ich in den nächsten Wochen ein paar Strickmuster für kleine, schnell zu strickende Accessoires veröffentlichen.

Den Anfang macht kein wirklich neues Strickmuster, sondern die überarbeitete Fassung von Elinor. Elinor ist ein kleines Dreieicks-Tuch mit einer geometrischen Zackenborte und einem glatt rechts gestickten Dreieck. Die Form ist langgezogen, so dass man es gut um die Hals tragen kann und wird mit verkürzten Reihen erzeut. Man strickt es von Spitzte zu Spitze und hat so in jeder Reihe einen Teil glatt rechts und Spitze. Aber das Beste ist, für das Tuch braucht man nur ungefähr 100g dünnes Sockengarn! Da der obere Rand glatt rechts gestrickt ist, rollt er sich nach innen und ist herrlich weich am Hals. Wer das Rollen vermeiden möchte, strickt einfach die äußeren 4 Maschen der oberen Kante einfach kraus rechts. Das Strickmuster gibt es natürlich auch auf Deutsch für 3,00€ bei ravelry.

It’s finally autumn. Outside it’s raining hard, inside I had to turn on the heating and it’s getting dark quite early in the evenings, if the days have been light at all. So once again it’s time to face the inevitable: christmas. For all who are still looking for a present to themselves or a loved person, I’m going to publish a couple of patterns for small knits during the coming weeks.

The first pattern isn’t a completely new one, but one that has been edited and updated just this month: Elinor Shawlette. This is a small triangular shawl with a geometric lace border framing a stockinette stitch body. It is shaped like a shallow triangle by short rows and drapes lovely around the neck. Especially the inward rolling of the stockinette stitch makes it very soft to wear. But if you mind the rolling, just knit the last 4 stitches of the upper edge in garter stitch to prevent it. It just uses approx. 100g of fingering sock yarn. The pattern is available in English on ravelry for 3.00€.

Veröffentlicht von

herrlichkeiten.net

Antworten