Die Nadel im Heuhaufen…

How do you know, which needle is currently in your machine? Ok, sure, if you just put it in and are sewing quite regularly on a certain piece it’s quite easy to know. Or if you use the same needle for every fabric. As I am enlightened to the use of changing the needle according to the fabrics requirements, I sew infrequently and have two sewing machines to make things worse. Does anybody know why they put the size on the needle but not if it’s a standard or jersey point?! There are colour codes for certain points but not for those two (which I usually use, of course). So after a bit of annoyance I came up with following sollution: I wrote the size and point of my needles on little cards and now pin the card representing the needle size used over the machine the needle is in. Rather simple but it works. I always know which kind of needle is in which machine and it saves so much trouble (I don’t get younger and start confusing things, lol). So what do you do about this. Or is this even a problem for you?

Wie haltet ihr eigentlich auseinander, welche Nadel grade in der Maschine steckt? Klar, wenn man aktiv an einem Projekt näht und es schnell beendet, weiss man wahrscheinlich, was da so gerade drin steckt. Oder, wenn man dieselbe Nadel für jeden Stoff benutzt. Ich bin inzwischen überzeugte Nadelwechslerin und unregelmäßige Näherin. Ich musste irgendwann schmerzlich feststellen, dass die meisten Nadeln zwar mit ihrer Stärke markiert sind, aber nicht mit der Art der Spitze (z.B. Universal, Jersey, etc). Bei einigen Sonderformen ist das der Fall, aber ausgerechnet bei diesen beiden Typen Fehlanzeige. Ich habe nichts gegen das Wechseln der Nadel, aber jedes Mal ausbauen, nur um nach zu sehen – nee, danke, ohne mich! Also habe ich zu folgendem System gefunden: Nadelart und Stärke auf ein Kärtchen schreiben und dann das richtige Kärtchen über die jeweilige Maschine hängen. (Ich benutzte dafür Magnete). Damit ist mir immer klar, was grad drin steckt in den Maschinchen und ich spare ne Menge Zeit und Ärger (z.B. weil ich mich falsch erinnert habe, werde ja auch nicht jünger). Also, wie sieht das bei Euch aus? Wie löst Ihr das Problem oder ist es überhaupt eins für Euch?

Leave a Reply