Selfish Crafting

Ich schreibe regelmäßig über meine Versuche wenigstens einmal monatlich etwas für mich fertig zu stellen und habe noch nie über eine Schwester im Geiste und großes Vorbild geschrieben: the Selfish Seamstress. Ihr Motto ist es, nur für sich selbst zu nähen oder um andere zu generösen Leistungen zu verpflichten. Hach, welch beneidenswerte Konsequenz… Elaine schreibt unvergleichlich unterhaltsam von ihren Nähabenteuern und wenn man dann das genähte Ergebnis sieht, haut es einen regelmäßig um.

Und damit nicht genug. Sie näht nicht nur wunderbare Sachen, sie (jetzt kommt’s) entwirft auch selbst! So kreativ und kompromisslos, da kann man sich nur verneigen. Und um dem noch eins drauf zu setzen, bloggt sie auch noch praktisch täglich… Selbst von Dienstreisen. Diese Energie kann einen ganz wuschig machen…

Damit gute Nacht und süße Träume

I write regularly about my attempts to make one item per month just for me, but never mentioned a sister in crime and important role model:  the Selfish Seamstress. She claims only wanting to sew stuff for herself or to gain generous gifts in exchange. Oh, what a consistency! Elaine writing about her sewingadventures is so unique and entertaining and the sewn results always overwhelming!

And it doesn’t end there. Oh no, she isn’t only sewing such nice things, no, she is designing some of them herself! So creative and uncompromising, I only can bow to her. And to add even more, she ist blogging almost every day! Even when on a work trip. This energy level is confusing…

So good night and sweet dreams…

Leave a Reply