Fertiges zum Freitag – 16. August 2013

Und gleich noch ein Projekt, dass ich noch vor dem Urlaub fertig bekommen habe: eine kurze Hose. Sie ist vorher nicht in einem Zwischenstand aufgetaucht, weil ich sie innerhalb eines Nachmittags genäht habe. Um genau zu sein, innerhalb des Nachmittags bevor ich in den Urlaub gefahren bin. Bei den Temperaturen Ende Juli war eine kurze Hose dringend nötig und ich hatte sogar alles dafür zu …

Die Jeans ist fertig!

I finally finished my jeans more than a week ago. I have worn them almost every day since and I’m very happy on how they turned out. The fit is great and I love them. I didn’t use the back pockets because the jeans looked good without them and I think I made the back yoke to deep to go along nicely with back pockets. …

Generalprobe

Here comes (a badly lit) sneak peak of my jeans which I made at the final fitting. The inner seams are just basted and the outer seams are pinned together from the right side at the top part of the seam (I left the leg open to get in and out more easily). So this is how far I have come and I have to …

Produktiver Sonntag

I’ve been really productive last sunday, so the bad weather had something good at least. If we had a summer worth this name, I wouldn’t be half as motivated on sewing a pair of jeans. So I attached the frontpockets to the front and prepared for inserting the zipper. Gestern war ich mal so richtig produktiv. Da hatte das schlechte Wetter dann auch was Gutes. …

Es tut sich was

beim Langzeitprojekt Jeans. Ich habe alle Schnittteile herauskopiert und begonnen sie auf den Stoff zu kopieren und die Nahtzugaben anzuzeichnen. Fürs Zuschneiden hat es allerdings leider noch nicht ganz gereicht. Ich habe es mir allerdings fest für diese Woche vorgenommen. The Jeans-project is moving slowly forward. I have copied all pattern pieces and traced them and the seam allowances to the fabric. I haven’t quite …

Pattern progress

It’s summer and there is so much to do, sewing and knitting have to wait sometimes… At least I spent yesterday afternoon/evening in front of the TV (watching the world championship [women’s football/soccer – in case you didn’t notice]) and made some progress with the second pattern for my jeans. The first one just didn’t want to become the type of cut I envisioned or …

Kein Leinen – Ramie!

I always thought these pants were made of linen. I wore them, ripped them apart and just realized that they were made of ramie when I put them together again. If you are interested in the difference: wikipedia to the rescue. But back to the essential: I have some wearable pants again. I didn’t do this just for the fun of it – just in …

Willkommen 2011

Da bin ich wieder. Die Feiertage gingen viel zu schnell vorbei und mich hat der Alltag wieder. Und prompt habe ich eine Erkältung, aber die ist auch schon fast wieder überstanden. Jetzt aber zu Interessanterem, den Geschenken. 🙂 Heute erstmal zu den von mir gemachten. Der Rest folgt später. Dieses Jahr sind das für meine Mama eine Gymnastikhose und für meinen Papa ein Paar Handschuhe …

Die Zeichen stehen auf Jeans…

Es deutet immer mehr darauf hin, dass ich mich bald an die angekündigten neuen Jeans wagen werde: zum einen bin ich gestern über dieses Tutorial zum Anpassen von Jeans gestoßen und über dieses zum Verzieren von Jeanstaschen. Und dabei habe ich nach etwas ganz anderem gesucht. 😉 Und dann hatte Bree in der gestrigen Desperate Housewifes-Folge einfach perfekte Jeans an. (Gut und beneidenswerte Schürzen und dieser Rolli…) pic …

Herbst-Planung

Als nächstes großes Näh-Projekt plane ich eine Jeans. Meine Aktuelle ist leider so tief geschnitten, dass sie ständig trotz Gürtel rutscht. Außerdem kann ich nur sehr wenige Teile meines Kleiderschranks dazu tragen ohne bauchfrei herumzulaufen – und das bin ich nicht mal mit 15 (und damals war das total angesagt). Auf der Suche nach einer Inspirationsquelle bin ich bei den 70ern hängen geblieben. Das heißt …