Zwischenstand 24.10.12

Leider habe ich es in der letzten Woche etwas übertrieben mit dem Stricken (so ist das eben im Herbst) und jetzt tut mir mein Schulterblatt mal wieder weh. Also habe ich mich vorgestern auf Strick-Entzug gesetzt. Deshalb bin ich immerhin im Lesestoff weitergekommen, das The Ladies of Grace Adieu habe ich fast durch. Die Mütze war übrigens schon mal fertig, aber zu klein, also habe ich sie bis zum Bündchen wieder aufgetrennt und noch mal angefangen… Ich sag doch, ich hab zuviel gestrickt in den letzten Tagen…

Unfortunately I knitted too much during the last week and now I have an aching shoulderblade. Once again. That’s the way it is in autumn… at least for me. So on monday I decided to stop knitting for a couple of days. So far it didn’t get worse, which is something… and I had some more time to read. I almost finished “The Ladies of Grace Adieu”, which isn’t such a bad thing to do in autumn either. The hat you see has been finished already last weekend. But it turned out to small. So I frogged it back to the ribbing and started again. Didn’t I tell you, I’ve knitted too much last week..!?

This post is part of Tami’s Amis WiP Wednesday and Ginny’s Yarn Along.

5 comments Write a comment

  1. Pingback: Zwischenstand 14.11.12 - herrlichkeiten

Leave a Reply